← Blog

Air Tight ATM-1E: o clássico de 1986 renasce com válvulas EL34

Air Tight ATM-1E: o clássico de 1986 renasce com válvulas EL34

Dezoito anos depois da última revisão, a A&M Limited revisitou o seu primeiro amplificador — e a crítica, do Brasil ao Japão, respondeu em uníssono.

Caros amigos,

Existem discos que a gente coloca para tocar com a intenção de fazer outra coisa e, dez minutos depois, percebe que largou tudo e está só ouvindo. Essa incapacidade de sair da sala é, para mim, a melhor medida de um sistema. O amplificador de que quero falar hoje tem exatamente esse talento, e o tem há quase quarenta anos.

Foto de sala. Foto: Air Tight / A&M Limited

Uma fábrica que insistiu nas válvulas quando o mundo desistia delas

A Air Tight nasceu em abril de 1986, em Takatsuki, na província de Osaka, pelas mãos de Atsushi Miura e do projetista Masami Ishiguro — o “A” e o “M” de A&M Limited são as iniciais dos dois. A indústria japonesa corria para os transistores, e eles seguiram na direção contrária: amplificadores valvulados que dessem ao melômano o prazer completo de ouvir música. O primeiro produto da casa, lançado naquele mesmo ano, foi justamente o ATM-1. Em 2016, Miura recebeu o High-End Audio Hall of Fame Award da The Absolute Sound. Hoje a empresa é dirigida por Yutaka “Jack” Miura, filho do fundador.

A filosofia continua a mesma desde o primeiro dia: nenhuma placa de circuito impresso, fiação ponto a ponto feita à mão, componentes selecionados um a um e produção artesanal em pequena escala, dentro da própria fábrica. A Air Tight só lança produto quando tem uma melhoria real para oferecer.

Três quartos. Foto: Air Tight / A&M Limited

O ATM-1E: a terceira vida de um amplificador

O ATM-1E é o ATM-1 2024 Edition (o “E” vem de Edition). Foi apresentado na High End de Munique, em 2024, depois de um desenvolvimento que ocupou a equipe de 2022 a 2024, e é a primeira revisão do modelo em dezoito anos — o ATM-1S era de 2006. A premissa declarada pela fábrica foi a autenticidade acima da novidade: preservar o projeto ortodoxo do original e extrair da EL34 tudo o que ela tem de melhor, com os melhores componentes disponíveis hoje.

O circuito é o clássico push-pull em classe AB com ligação ultralinear, no espírito Leak-Mullard, com quatro EL34 entregando 35 watts por canal. Na entrada, uma 12AT7 faz o ganho de tensão e duas 6CG7 cuidam da inversão de fase. Os transformadores de saída e o choke são da Tamura, feitos para este modelo. O bias é fixo e se ajusta com um elegante medidor de agulha vertical no topo do chassi.

O chassi é uma peça monocoque em aço, com os componentes montados sobre um sub-chassi de cobre puro e a base em aço cobreado; o painel frontal é um bloco espesso de alumínio. Dois atenuadores independentes no frontal permitem ligar uma fonte diretamente ao amplificador, sem pré. São 21,5 kg em apenas 365 x 305 x 225 mm.

Interior: fiação ponto a ponto sobre o sub-chassi de cobre. Foto: Air Tight / A&M Limited

Como ele toca

O ATM-1E toca com vida: o médio é denso e translúcido ao mesmo tempo, as vozes ganham corpo e respiração, e nada parece forçado. O palco se abre em três dimensões, com foco e separação que fazem uma orquestra caber na sala. Os agudos são delicados sem perder precisão, e a macrodinâmica surpreende para 35 watts — ele satura com suavidade e por isso parece mais potente do que o número sugere. Mas o que fica, mesmo, é a sensação de que os discos difíceis voltam a ser audíveis com prazer. É um amplificador que convida a tocar a discoteca inteira.

Traseira: entrada RCA, saídas 4 e 8 ohms, IEC. Foto: FIDELITY Magazine

O que diz a crítica

Ken Micallef, na Stereophile de dezembro de 2024, chamou o ATM-1E de “the finest amplifier I’ve hosted in my sonic sanctuary” — o melhor amplificador que já recebeu em sua sala —, e a revista o incluiu em 2025 na Classe A (válvulas) do seu Recommended Components. John Atkinson, nas medições, resumiu: “I was impressed by the AirTight ATM-1E’s measured behavior.”

A britânica Hi-Fi News deu 89% em qualidade sonora e o selo Outstanding Product, com a frase que eu gostaria de ter escrito: “The ATM-1e sounds positively human.”

Na Alemanha, Alexander Aschenbrunner escreveu na FIDELITY (fevereiro de 2025) que “never have EL34 sounded better than in this latest incarnation of the ATM-1 amplifier”. Na Polônia, Wojciech Pacuła, da High Fidelity (junho de 2025), o considerou “one of the best amplifiers of its type”.

E aqui no Brasil, Fernando Andrette testou o ATM-1E na Clube do Áudio (AVMAG), edição 320, de agosto de 2025: 103 pontos e o selo Estado da Arte Superlativo. A frase dele diz tudo: “A expressão máxima da musicalidade.”

Detalhe do medidor de bias. Foto: FIDELITY Magazine

Por que ele está no nosso portfólio

A Air Tight está entre as marcas com as quais tenho a relação mais longa. Ela representa, de forma quase pura, o que procuro quando seleciono o que trazer para o Brasil: um fabricante que faz poucas coisas, faz com as próprias mãos e só muda quando tem motivo. O ATM-1E é um amplificador para quem quer ouvir música por décadas.

Uma observação de amigo: com 35 watts, ele pede caixas de boa sensibilidade — a fábrica recomenda 90 dB ou mais — e, bem combinado, entrega uma macrodinâmica de referência. É o tipo de conjunto que gosto de montar com calma, conversando com cada cliente sobre a sala, as caixas e, principalmente, os discos.

Se o ATM-1E despertou a sua curiosidade, fale comigo. Terei o maior prazer em conversar sobre ele e sobre o sistema que o acompanha.

Fabio Storelli

Falar no WhatsApp